GRAMMATICAL TYPES OF IDIOMS AND TRANSLATION OF METHOD
Abstract
Annotatsiya
Ushbu maqola ingliz va o’zbek tillaridagi frazali birikmalar turlari va tarjima
usullari haqida ma’lumotlarni o’z ichiga oladi. Shuningdek frazali birikmalarni
tarjimasi haqida ham so'z yuritilgan.
Abstract
This article clarifies the types of idioms in English and their equivalents in
Uzbek, and their translating ways in the two languages. The translation of phrasal
compounds is also discussed.
Аннотации
В этой статье разъясняются типы идиом в английском языке и их
эквиваленты в узбекском языке, а также способы их перевода на эти два языка.
Также обсуждается перевод фразовых соединений.
References
References
Abduazizov A., Sodiqov A., Bashakov N. Umumiy tilshunoslik T., 1979.
Авашани Ю.Ю. Вопросы фразеологии. С., 1977.
Авашани Ю.Ю, Эмирова А.М. К семантический структуре
Rahmatullayev Sh. Hozirgi o’zbek adabiy tili. T., 1978.
Rahmatullayev Sh. O’zbek tilining izohli frazeologik lug’ati. T., 1978
Og‘abek Yuldashev Komiljon o‘gli, "CHARACTERISTICS OF LITERARY
TRENDS OF AMERICAN LITERATURE." Научный Фокус 1.1 (2023): 1202-
Og‘abek Yuldashev Komiljon o‘gli, "HISTORICAL DEVELOPMENT OF
AMERICAN PROSE AS A LITERARY TREND." Ta'lim innovatsiyasi va
integratsiyasi 16.3 (2024): 78-85.
Og‘abek Yuldashev Komiljon o‘gli, "O'ZBEK VA INGLIZ XALQ MAQOLLARI
O'RTASIDAGI LINGVOKULTUROLOGIK VA SEMANTIK
XUSUSIYATLARNING MAZMUNI VA ULARNING AMALDA
QO'LLANILISHI." Academic research in educational sciences 5.CSPU
Conference 1 (2024): 801-805.
Mamajonovna, Egamberdiyeva Shamsiya. "UMUMTURKIY TILLAR
ALLALARIDA ALLITERATSIYA VA ASSONANS." TADQIQOTLAR 32.2
(2024): 46-50.
Mamajonovna, Egamberdiyeva Shamsiya. "PROBLEMS IN THE STUDY AND
CLASSIFICATION OF TURKISH LULLABIES." International journal of
artificial intelligence 4.03 (2024): 588-591.
www.wikipedia.org.
www.ziyonet.uz.
